Překlad "с теб мога" v Čeština


Jak používat "с теб мога" ve větách:

Докато правя секс с теб, мога да си хапвам пържено пиле и да решавам кръстословица.
S tebou bych přitom klidně stihla... ještě sníst kuře a vyluštit křížovku.
Само с теб мога да говоря.
Nemám nikoho jiného, s kým bych si mohl promluvit.
Нека да дойда с теб, мога да ти помогна.
Nech mě jít s vámi, pomohu vám.
Страх ме е да пия вино с теб... Мога да хвана тази ужасна болест, която изглежда имаш.
Nebudu s tebou pít, nechci od tebe chytit ten mor, kterým zjevně trpíš.
Единствено с теб мога да го направя, защото си емпат.
Jako empatik jste jediná na palubě, která ho se mnou může sdílet.
С теб мога да отида навсякъде.
Jak chceš. S vámi bych šla kamkoliv.
С теб мога да съм себе си.
S tebou můžu být konečně sama sebou.
Мислех, че с теб мога да говоря.
Myslel jsem, že si s tebou můžu promluvit.
Мислех, че заедно с теб мога да преодолея страха.
Myslela jsem, že když budu s tebou, tak to překonám.
Сидни, знам, че си побесняла и, че баща ти е в затвора и от опита ми с теб, мога да предположа, че ще търсиш начин да му помогнеш.
Sydney, vím, že jednáš za sebe a že tvůj otec je držen ve vězení. A na základě mé zkušenosti s tebou, bych řekl, že hledáš způsob, jak ho osvobodit.
Мислех, че с теб мога да бъда себе си.
Pochop, myslel jsem že bych dokázal s tebou být sám sebou. Ježíši.
Само с теб мога да бъда себе си.
Je nám spolu dobře. Ty jsi jediným člověkem, vedle kterého jsem sama sebou.
Странно, но с теб мога да споделя...
Je to zvláštní. Mám pocit, že s vámi můžu mluvit.
Не съм лягал с жена от много отдавна, но мисля, че с теб мога да легна.
Už jsem hodně dlouho nespal se ženou, ale myslím, že s tebou by to šlo.
Виж не искам да бъда с друга освен с теб... Мога да се обвържа.
Podívej, nechci být s nikým jiným než s tebou, takže... tak jako tak bych se měl zavázat.
Само с теб мога да бъда открит.
Ty jsi ta, komu jsem se vždycky otevřel.
Само с теб мога да говоря за това.
Jsi jediná, s kým o tom můžu mluvit.
Ако това се случва с теб, мога да направя този сам.
Jestli ti to leze pod kůži, zvládnu to klidně sám.
Мислех, че само с теб. мога бъда наистина свободна.
S tebou jsem si myslela, že bych mohla být opravdu volná.
С теб мога да бъда такъв, какъвто съм.
S tebou nemusím skrývat, kdo jsem.
Поне с теб мога да споделя.
Díky bohu, že ti můžu říct pravdu.
Защото дори и да се запознавам сега с теб, мога да ти кажа, че имаш какво да дадеш на някого.
Protože teď, když jsem tě potkala, můžu říct, že máš rozhodně co nabídnout.
Но, когато свършим с теб, мога да ти се обадя, и... може да излезеш с мен, или аз да изляза с теб.
Ale... až s váma skončím, tak vám zavolám a... můžete jít na rande se mnou, nebo... já můžu jít na rande s váma.
Поне с теб мога да говоря. Особено ако става дума за жени.
Přinejmenším se můžu bavit s tebou, obzvlášť pokud si s někým potřebuješ promluvit o holkách.
Единствено с теб мога да споделя.
Jen proto, že jsi jediná, komu to můžu říct.
Само с теб мога да го обсъждам.
Jsi jediná, s kterou o tom můžu mluvit.
И обикновено трябва да се издокарвам и да нося тонове грим и да съм закачлива и нацупена, но с теб...мога просто да бъда себе си.
A většinou jsem se musela vyparádit a nanést si tunu make-upu a koketovat a být svůdná. Ale s tebou, můžu být prostě sama sebou.
Само с теб мога да съм така откровена.
Jsi jediný člověk, před kterým můžu být upřímná.
Бъркофф, само с теб мога да говоря за това.
Birkhoffe, jsi jediná osoba, se kterou si o tomhle můžu promluvit.
Добре, когато съм с теб мога да съм щастлив и просто забравям за моите грижи.
Když jsem s tebou, jsem šťastný a dokážu zapomenout na svoje problémy.
Идвайки тук, живях като Канг Те У, но с теб мога да бъда себе си.
Žil jsem jako Kang Dae Ho, ale když jsem byl s tebou, mohl jsem být sám sebou.
Не мога да говоря така с някой друг, но с теб мога.
S ostatními takhle mluvit nemůžu, ale tobě to říkám.
Направих неща, които не съм си мислил, че са възможни, и искам да продължа да ги правя за да израстна като лекар, но само с теб мога да проучвам какво става с нас след смъртта.
Dělal jsem věci, které jsem ani nepovažoval za možné a chci v tom nadále i pokračovat, růst jako doktor, ale můžu dělat nejen to, ale i prozkoumávat tajemství toho, co nás čeká po smrti spolu s vámi.
С теб мога да говоря така, както с никого другиго.
Mám pocit, že s tebou můžu mluvit jako s nikým jiným.
С теб мога да сваля гарда.
Když jsem s tebou, nedávám pozor..
Има нещо което ме дразни и само с теб мога да говоря.
Něco se mi na ní nezdá, a není tady nikdo jiný, s kým bych o tom mohla mluvit.
Трябва да говоря с някого и само с теб мога да говоря за това.
Potřebuju s někým mluvit a ty jsi jediná, s kým o tom mluvit můžu.
0.92953491210938s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?